Siedem krów pięknych jest siedem lat, a siedem kłosów cudnych, jest też siedem lat; sen to jeden.
Семь коров хороших, это семь лет; и семь колосьев хороших, этосемь лет: сон один;
To jeden z moich najlepszych pomysłów.
Это одна из самых великолепных моих идей.
To jeden z moich lepszych pomysłów.
Думаю, это одна из моих лучших идей.
To jeden z największych amerykańskich filmów.
Это один из лучших американских фильмов.
To jeden z najlepszych dni w moim życiu.
Один из самых счастливых дней в моей жизни.
To jeden z moich najlepszych przyjaciół.
Он один из моих лучших друзей.
Myślę, że to jeden z twoich pacjentów.
Возможно, он один из твоих пациентов.
To jeden z moich ulubionych filmów.
Это один из моих любимых фильмов.
Podejrzewam, że będzie to jeden z pana ostatnich.
Полагаю, он будет один из твоих последних.
Tak, to jeden z moich minionków.
Да, он один из моих миньонов.
To jeden z lepszych obrazów z Jezusem-sportowcem, jakie widziałam.
Это одна из лучших картин на спортивные темы с Иисусом.
Halucynacje to jeden z objawów infekcji.
Галлюцинации - один из симптомов инфекции
To jeden z twoich najlepszych przyjaciół.
Он один из твоих лучших друзей.
To jeden sposób patrzenia na to.
Это одна из возможных точек зрения.
(Śmiech) Więc jest to jeden z powodów, strukturalny, który sprawia, że utknęliśmy w tym poczuciu własnej poprawności.
(Смех в зале) Так что это одна из причин, структурных причин, почему мы застряли внутри этого чувства правоты.
To jeden z powodów, dla których większość z tego, co uważamy naukę, matematykę i inżynierię Zachodu, tak naprawdę opracowali w pierwszych wiekach naszej ery Persowie, Arabowie i Turkowie.
Это одна из причин, по которой бóльшая часть того, что мы привыкли считать западной наукой, математикой и инженерией, на деле было разработано в первые несколько веков нашей эры персами, арабами и турками.
Głos: Księżyc to jeden z najpotężniejszych magicznych symboli.
Голос: Луна — один из самых могущественных магических символов.
To jeden z sześciu lwów zabitych w Nairobi.
Это один из шести львов, что был убит в Найроби.
To jeden z kulturowych mitów, jak ten, że Brytyjczycy nie okazują emocji.
Это один из культурных мифов, например, что британцы — сдержанные люди.
To jeden z tych momentów, w których możecie albo podtrzymać błędne koło wyczerpującego nawyku,
Это будет ещё одним шансом укрепить бесконечный и выматывающий замкнутый круг наших привычек…
Ale Abigaili, żonie Nabalowej, oznajmił to jeden czeladnik z sług Nabalowych, mówiąc: Oto przysłał Dawid posły z puszczy, aby błogosławili Panu naszemu, lecz on je sfukał.
(24:15) Против кого вышел царь Израильский? За кем ты гоняешься? За мертвым псом, за одною блохою.
1.5211009979248s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?